- Home
- Hindi
- अंतर्राष्ट्रीय टेस्ट
- डीईएलई स्पेनिश टेस्ट
डीईएलई - स्पेनिश टेस्ट
एक विदेशी भाषा के रूप में स्पैनिश का डिप्लोमा, या डीईएलई (स्पैनिश में: डिप्लोमेस डे एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा) एक आधिकारिक डिप्लोमा है, जो स्पेनिश शिक्षा दक्षता परीक्षा को मंजूरी देने वाले उम्मीदवारों को स्पेनिश शिक्षा मंत्रालय की ओर से इंस्टीट्यूटो सर्वेंटेस द्वारा प्रदान किया जाता है। डीईएलई परीक्षा का गठन 1988 में स्पेनिश शिक्षा मंत्रालय द्वारा किया गया था। सलामांका विश्वविद्यालय और इंस्टीट्यूटो सर्वेंटेस परीक्षा पेपर डिजाइन करते हैं और परीक्षाओं को ग्रेड देते हैं। यह परीक्षा 100 से अधिक देशों में 900 से अधिक केंद्रों में आयोजित की जाती है। डीईएलई परीक्षा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर निजी के साथ-साथ निजी उच्च शिक्षा संस्थानों, वाणिज्य और कॉर्पोरेट जगत के कक्षों में स्वीकार की जाती है।
डीईएलई परीक्षा उन उम्मीदवारों के लिए होती है, जिन्हें स्पेनिश भाषा में दक्षता के स्तर का प्रदर्शन करना होता है।
डीईएलई डिप्लोमा सभी समय के लिए मान्य है। कई देशों के शैक्षिक संस्थानों में, स्पेनिश भाषा प्रवीणता प्रमाण पत्र गैर-देशी स्पेनिश बोलने वालों के लिए एक प्रवेश अपेक्षित है।
डीईएलई परीक्षा में सामान्य भाषा के संदर्भ के लिए भाषा (सीईएफआर) द्वारा निर्धारित स्तर के अनुरूप 6 स्तर शामिल हैं। स्तर हैं-
- निर्णायक: डिप्लोमा इन स्पैनिश लेवल A1
- वेस्टेज: डिप्लोमा इन स्पैनिश लेवल A2
- थ्रेसहोल्ड: डिप्लोमा इन स्पैनिश लेवल B1
- सहूलियत: डिप्लोमा इन स्पेनिश लेवल बी 2
- प्रभावी परिचालन दक्षता: डिप्लोमा इन स्पैनिश लेवल C1
- महारत: स्पेनिश स्तर C2 में डिप्लोमा
पात्रता की शर्तें
- उम्मीदवारों को एक ऐसे देश का राष्ट्रीय होना चाहिए जहां आधिकारिक भाषा स्पेनिश नहीं है।
- यदि उम्मीदवार उस देश में रहता है जहां स्पेनिश शिक्षा का माध्यम है, तो उसे दी गई शर्त में से कम से कम 2 को पूरा करना चाहिए।
- उम्मीदवार के माता-पिता की मातृभाषा स्पेनिश नहीं होनी चाहिए।
- सबसे महत्वपूर्ण भाषा सीखना स्पेनिश नहीं होना चाहिए।
- उम्मीदवार की नियमित संचार भाषा स्पेनिश नहीं होनी चाहिए।
- उम्मीदवार को स्कूल स्तर पर स्पेनिश का अध्ययन नहीं करना चाहिए।
डीईएलई परीक्षा संरचना
डीईएलई परीक्षा में सीईएफआर के स्तरों के बराबर छह स्तर होते हैं।
स्पैनिश स्तर A1 में डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानॉल A1)
इस स्तर का डिप्लोमा धारक पर्याप्त भाषा ज्ञान की पुष्टि करता है और इंगित करता है कि उम्मीदवार जानता है और नियमित रूप से भाषाई अभिव्यक्तियों का उपयोग कर सकता है। वे अपने बारे में व्यक्तिगत विवरण प्रदान करने में सक्षम हैं, और एक बुनियादी स्तर पर बातचीत कर सकते हैं और रोजमर्रा के मामलों को संभाल सकते हैं।
इस स्तर में 4 भाग शामिल हैं, जो 2 समूहों में व्यवस्थित हैं:
- समूह 1: पढ़ने की समझ, और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति भागों को शामिल करता है। यह समूह उम्मीदवारों के लेखन और पढ़ने के कौशल का आकलन करता है।
- समूह 2: मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति, और सुनने की समझ को शामिल करता है। यह समूह उम्मीदवारों के बोलने के कौशल का आकलन करता है।
समझ कर पढ़ना
उम्मीदवारों को दिए गए जानकारीपूर्ण पाठ को पढ़ने और समझने के लिए आवश्यक है, पाठ का सामान्य अर्थ खोजने के लिए, या बहुविकल्पीय प्रश्नों का सही उत्तर चुनें।
लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के उम्मीदवारों को अपने बारे में सरल वाक्य या वाक्यांश लिखने या व्यक्तिगत जानकारी देने की आवश्यकता होती है।
सुनना और समझना
इस भाग में, साधारण कथनों पर आधारित चार कार्य होते हैं या सामान्य विचारों को सुनने की क्षमता को मापने के लिए व्यक्त किया जाता है। उम्मीदवारों को इसे सुनने और सही उत्तर का चयन करने की आवश्यकता होती है।
मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग में चार कार्य शामिल हैं। पहले 2 कार्यों में, उम्मीदवारों को अपने बारे में बुनियादी जानकारी देना आवश्यक है। अगले 2 कार्यों में, उम्मीदवारों को साक्षात्कारकर्ता के साथ बातचीत करना आवश्यक है।
स्पैनिश स्तर A2 में डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानॉल A2)
स्तर A2 यह प्रमाणित करता है कि उम्मीदवार उन अनुभवों के क्षेत्रों से संबंधित रोजमर्रा के भाव और वाक्यांशों को समझ सकते हैं जो उन पर लागू होते हैं।
इस स्तर के चार घटक हैं, जो दो समूहों में व्यवस्थित हैं:
- समूह 1: पढ़ने की समझ, और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति भागों का संकलन करता है। यह समूह उम्मीदवारों के लेखन और पढ़ने के कौशल का आकलन करता है।
- समूह 2: मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति को समझना, और सुनने की समझ, यह समूह उम्मीदवारों के बोलने के कौशल का आकलन करता है।
समझबूझ कर पढ़ना
इस भाग में आपके कार्य हैं। पहले कार्य के लिए उम्मीदवारों को सरल वाक्यों के साथ ग्रंथों को जोड़ना आवश्यक है। दूसरा कार्य एक संक्षिप्त पाठ है, और उम्मीदवारों को दिए गए तीन विकल्पों में से सही उत्तर चुनना आवश्यक है। तीसरे कार्य में, उम्मीदवारों को शब्दों, नामों या वाक्यांशों का पता लगाना और दिए गए पाठ का सामान्य अर्थ प्राप्त करना आवश्यक है।
लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के तीन कार्य हैं। पहला काम व्यक्तिगत विवरण के साथ फ़ॉर्म भरना है। दूसरा काम रोजमर्रा के मामले और अपने निजी परिवेश से संबंधित पत्र लिखना है। तीसरा कार्य प्रदान किए गए डेटा के आधार पर एक कथा या वर्णनात्मक पाठ लिखना है।
सुनना और समझना
इस भाग में एक साधारण कथन, संक्षिप्त रेडियो बिट्स, या टेलीफोन वार्तालापों के मूल विचारों को कैप्चर करने पर आधारित पांच कार्य हैं।
मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के चार कार्य हैं। पहले दो कार्यों के लिए उम्मीदवारों को रोजमर्रा की जिंदगी के अपने अनुभवों के बारे में बुनियादी जानकारी देने की आवश्यकता होती है। तीसरे कार्य में, उम्मीदवारों को एक संक्षिप्त बातचीत में भाग लेना चाहिए, और चौथा कार्य एक अनौपचारिक बातचीत है।
स्पैनिश लेवल B1 में डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानोल- निवल लनीशियल B1)
यह स्तर भाषा के पर्याप्त ज्ञान की पुष्टि करता है। यह इंगित करता है कि उम्मीदवार भाषा के कारण उत्पन्न स्थितियों को संभालने में सक्षम हैं, अध्ययन, कार्य या अवकाश से संबंधित विषयों / बात को समझें, व्यक्तिगत रुचि या प्रसिद्ध विषयों के मामलों पर सरल और तार्किक ग्रंथ बनाएं और घटनाओं का वर्णन करें और एक स्पष्ट और सुसंगत तरीके से अनुभव करे।
इस स्तर के चार घटक हैं, जो दो समूहों में व्यवस्थित हैं:
- समूह 1: पढ़ने की समझ, और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति भागों का संकलन करता है। यह समूह उम्मीदवारों के पढ़ने और लिखने के कौशल का आकलन करता है।
- समूह 2: मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति, और सुनने की समझ को बढ़ाता है। यह समूह उम्मीदवारों के बोलने के कौशल का आकलन करता है।
समझ कर पढ़ना
इस भाग के दो कार्य हैं। उम्मीदवारों को दिए गए ग्रंथों के आधार पर बहुविकल्पीय प्रश्नों का उत्तर देना आवश्यक है।
लिखित अभिव्यक्ति और बातचीत
इस भाग के लिए उम्मीदवारों को एक सरल और सुसंगत पाठ लिखने की आवश्यकता होती है, जैसे नोटिस, नोट्स, पोस्टकार्ड, आदि।
सुनना और समझना
इस भाग के लिए उम्मीदवारों को किसी रिकॉर्ड की गई जानकारी या साधारण बातचीत पर प्रश्नों का उत्तर देना होता है।
मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के लिए उम्मीदवारों को एक तस्वीर या तस्वीर के बारे में परीक्षक के साथ बात करने और उसका वर्णन करने की आवश्यकता होती है।
- अवधि: 15 मिनट (तैयारी के 15 मिनट का समय भी दिया गया है)
स्पैनिश लेवल बी 2 का डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानोल- निवेल इंटरमेडियो - बी 2)
यह स्तर मान्यता देता है कि उम्मीदवार अनायास और धाराप्रवाह भाषा में समझ और संवाद कर सकते हैं। यह इंगित करता है कि उम्मीदवार कई विषयों पर एक सरल और सुसंगत पाठ का उत्पादन कर सकता है, और सामान्य मामलों या विषयों पर एक राय का भी बचाव कर सकता है।
इस स्तर में चार भाग शामिल हैं, जो दो समूहों में व्यवस्थित हैं:
- समूह 1: पढ़ने की समझ, और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति भागों का संकलन करता है। यह समूह उम्मीदवारों के लेखन और पढ़ने का आकलन करता है।
- समूह 2: मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति, और सुनने की समझ को बढ़ाता है। यह समूह उम्मीदवारों के बोलने के कौशल का आकलन करता है।
पढ़ने की समझ
इस भाग में दिए गए चार ग्रंथों के आधार पर 12 बहुविकल्पीय प्रश्न शामिल हैं।
लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के लिए उम्मीदवार को एक निबंध के साथ-साथ एक निबंध भी लिखना होता है।
सुनना और समझना
इस भाग में चार रिकॉर्डिंग शामिल हैं। उम्मीदवारों को उन रिकॉर्डिंग को सुनने और बहुविकल्पीय प्रश्नों के उत्तर देने की आवश्यकता होती है।
मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग के लिए उम्मीदवारों को दिए गए विषय पर परीक्षक के साथ बात करने और अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने की आवश्यकता होती है। इसके अलावा, उन्हें एक तस्वीर या घटना का वर्णन करना आवश्यक है।
स्पैनिश स्तर C1 में डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानॉल C1)
यह स्तर मानता है कि उम्मीदवार स्पेनिश भाषा में संवाद करने में कुशल है। यह इंगित करता है कि उम्मीदवार पाठ के छिपे अर्थ को समझ सकता है और किसी भी विषय पर एक सुसंगत पाठ उत्पन्न कर सकता है। डीईएलई C1 के 4 परीक्षण हैं:
भाषा और पढ़ने की समझ का उपयोग
इस भाग में पाँच कार्य शामिल हैं जिनमें उम्मीदवार को लगभग 700 शब्दों के पाठ के आधार पर बहुविकल्पीय प्रश्नों का उत्तर देना होता है, संक्षिप्त पाठों के समूह में विशिष्ट जानकारी प्राप्त करना, दिए गए विकल्पों का उपयोग करके पाठ को पूरा करना और पाठों से गायब अनुच्छेद चुनना शामिल है।
भाषा और सुनने की समझ का उपयोग
इस भाग में चार कार्य शामिल हैं। इस भाग में, उम्मीदवारों को दिए गए विकल्पों का उपयोग करके चार मिनट के मौखिक पाठ से लिए गए वाक्यों को पूरा करना आवश्यक है, बातचीत के उद्देश्य की पहचान करें, चर्चा में कहा जाने वाला महत्वपूर्ण विचार या एक साक्षात्कार में खेले गए विचार को समझें, और समाजशास्त्रीय को समझें 10 लघु संवादों में अर्थ करना है।
एकीकृत कौशल: सुनने की समझ और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति
इस भाग में दो कार्य शामिल हैं। पहले कार्य के लिए उम्मीदवारों को चार वर्णक के एक अकादमिक या पेशेवर मौखिक पाठ के आधार पर एक वर्णनात्मक या तर्कपूर्ण पाठ 250 लंबे लंबे लिखने की आवश्यकता होती है। मौखिक पाठ दो बार खेला जाता है। दूसरे कार्य में, उम्मीदवारों को एक अकादमिक दस्तावेज़ या लिखित प्रेस के आधार पर एक औपचारिक और तर्कपूर्ण शैली में लंबे समय तक 250 शब्दों में एक औपचारिक पाठ लिखना आवश्यक है।
एकीकृत कौशल: मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति और पढ़ने की समझ
इस भाग में तीन कार्य शामिल हैं। पहले कार्य के लिए उम्मीदवारों को मौखिक रूप से चार मिनट के एकालाप में लगभग 800 शब्दों का एक पेशेवर या अकादमिक लिखित पाठ प्रस्तुत करने की आवश्यकता होती है। दूसरे, टास्क के लिए उम्मीदवारों को पहले कार्य से मोनोलॉग के बारे में परीक्षार्थी से सवाल और टिप्पणियों के जवाब की आवश्यकता होती है, और तीसरे कार्य के लिए उम्मीदवार को दिए गए ग्राफिकल और निर्देशात्मक सामग्री का उपयोग करके परीक्षक के साथ एक समझौते पर आने की आवश्यकता होती है।
- अवधि: 20 मिनट
- तैयारी का समय: 20 मिनट
स्पैनिश स्तर C2 में डिप्लोमा (स्पैनिश में: डिप्लोमा डी एस्पानॉल- निवल C2)
यह स्तर स्पेनिश भाषा में उच्च स्तर पर उच्च दक्षता स्तर को मान्यता देता है। स्तर इंगित करता है कि उम्मीदवार किसी भी स्थिति को संभाल सकता है जिसे भाषा के उपयोग की आवश्यकता होती है, और उच्च स्तर की सटीकता के साथ धाराप्रवाह संवाद कर सकता है।
डीईएलई C2 के 3 परीक्षण हैं:
- भाषा का उपयोग, सुनने की समझ और पढ़ना
- इस परीक्षण में तीन सुनने की समझ वाले कार्य और तीन पढ़ने की समझ वाले कार्य हैं।
अवधि: 105 मिनट
एकीकृत कौशल: सुनने और पढ़ने की समझ, और लिखित बातचीत और अभिव्यक्ति
इस परीक्षण में तीन व्यक्तिपरक और लेखन कार्य शामिल हैं। पहले कार्य में, उम्मीदवारों को 5 मिनट के मौखिक पाठ और 1000 शब्दों के लिखित पाठ से प्राप्त जानकारी के आधार पर लगभग 450-500 शब्दों के पाठ का उत्पादन करना आवश्यक है। दूसरे कार्य में, उम्मीदवारों को पाठ को संशोधित करना आवश्यक है, अर्थात् विराम चिह्न और सही त्रुटियों को जोड़ना। तीसरे कार्य में, उम्मीदवारों को एक चित्रमय सामग्री या दी गई छवि द्वारा दर्शाए गए लगभग 200 शब्दों का पाठ लिखना आवश्यक है।
एकीकृत कौशल: पढ़ना समझ, और मौखिक बातचीत और अभिव्यक्ति
इस परीक्षण में तीन कार्य शामिल हैं। पहले कार्य में, उम्मीदवारों को 800 शब्दों के पाठ और ग्राफ़ और किसी विशेष विषय की छवियों के आधार पर लगभग 6 से 8 मिनट का एक मोनोलॉग तैयार करना होता है। दूसरे कार्य में, उम्मीदवारों को एक साक्षात्कारकर्ता के साथ एक औपचारिक संवाद बनाए रखने और पहले कार्य में प्रस्तुत जानकारी पर चर्चा करने की आवश्यकता होती है। तीसरे कार्य में, उम्मीदवारों को एक विषय पर अनौपचारिक बातचीत करने की आवश्यकता होती है जो समाचारों की सुर्खियों पर आधारित होती है।
- अवधि: 20 मिनट
- तैयारी का समय: 30 मिनट
पंजीकरण
पंजीकृत केंद्रों पर उम्मीदवारों को डीईएलई परीक्षा के लिए पंजीकृत होना चाहिए। पंजीकरण फॉर्म लीजिए, इसे पूरी तरह से भरें और निम्नलिखित दस्तावेजों के साथ परीक्षा केंद्र में जमा करें:
- पूर्ण पात्रता की दो शर्तों की घोषणा की
- वैध पहचान पत्र की छायाप्रति
- भुगतान रसीद
परीक्षा केंद्र
डीईएलई परीक्षा केंद्र जानने के लिए, यहां
क्लिक करें
तिथियां और समय सीमा
डीईएलई परीक्षा अप्रैल, मई, जुलाई, अक्टूबर और नवंबर में आयोजित की जाती है। डीईएलई परीक्षा की सटीक तिथियां और समय सीमा जानने के लिए, यहां
क्लिक करें
फीस
परीक्षा शुल्क उस देश के आधार पर भिन्न होता है जिसमें आप अपनी परीक्षा और स्तर का कार्य करते हैं। सटीक फीस जानने के लिए, यहां
क्लिक करें
स्कोरिंग और परिणाम
परीक्षा के 3 महीने के भीतर परिणाम उपलब्ध हैं। यूनिवर्सिटी ऑफ सलामांका द्वारा ग्रेड / स्कोर की पुष्टि प्राप्त करने के बाद, डीईएलई परिणाम उनकी आधिकारिक वेबसाइट पर Instituto Cervantes द्वारा प्रकाशित किए जाते हैं।
पूरी परीक्षा को क्लियर करने के लिए सभी टेस्ट और पार्ट्स पास करने होंगे।
डीईएलई परीक्षा में अधिकतम संभव अंक 100 अंक है और डिप्लोमा प्राप्त करने के लिए, उम्मीदवारों को न्यूनतम 60 अंक प्राप्त करने होते हैं।
"पास" ग्रेड पाने के लिए प्रत्येक समूह के परीक्षणों में कम से कम 30 अंक प्राप्त करना अनिवार्य है।
स्पैनिश स्तर सी 2 में डिप्लोमा के लिए, तीन परीक्षणों में से प्रत्येक के लिए 20 अंकों का स्कोर आवश्यक है।
फाइनल ग्रेड या तो पास या फेल है।
प्रमाणपत्र से सम्मानित किया गया: समग्र परीक्षा पास करने वाले अभ्यर्थियों को उनके परीक्षा केंद्र के माध्यम से इंस्टीट्यूटो ग्रीवांस द्वारा एक डिप्लोमा प्रमाणपत्र जारी किया जाता है। परीक्षा केंद्र उम्मीदवारों को डिप्लोमा प्रमाण पत्र भेजता है।
टेस्ट डे एसेंशियल
एक वैध पहचान पत्र की मूल और फोटोकॉपी: नाम, तिथि और जन्म स्थान, और उस पर राष्ट्रीयता का उल्लेख होना चाहिए।
मुद्रांकित पंजीकरण प्रपत्र
चयनित परीक्षा केंद्र द्वारा आधिकारिक सूचना भेजी जाती है